(PUTNAM, CT) – La jueza de sucesiones Gabrielle Labonte anunció hoy que el Tribunal de Sucesiones del Noreste se ha mudado de 508 Pomfret Street a una ubicación más céntrica en 84 Providence Street en Putnam.

“El nuevo espacio está ubicado en el corazón de Putnam, muy cerca del nuevo complejo municipal”, declaró el Juez Labonte. “Esta mudanza nos permite una mejor atención a los visitantes y mejora la accesibilidad, al estar convenientemente ubicado en la ruta de transporte público”.

Al igual que todos los Tribunales de Sucesiones de Connecticut, el Tribunal de Sucesiones del Noreste trabaja con familias en momentos de necesidad y brinda servicios que incluyen:

• Ayudar a los adultos mayores que necesitan cuidados adicionales a envejecer en sus propios hogares, en lugar de en un centro de enfermería.
• Supervisar el cuidado y las finanzas de personas que necesitan la ayuda de un curador.
• Apoyar a las personas con discapacidad intelectual para que vivan en la comunidad, en lugar de en un entorno institucional
• Mantener a los niños en un entorno familiar, bajo el cuidado de familiares y amigos tutores, en lugar de colocarlos en hogares de acogida.

El Tribunal Sucesorio del Noreste abre de 8:15 a. m. a 4:45 p. m., de lunes a jueves, y de 8:15 a. m. a 3 p. m. los viernes. Puede contactar con el tribunal al mismo número de teléfono: (860) 928-4844. El Tribunal Sucesorio del Noreste presta servicios en las ciudades de Ashford, Brooklyn, Eastford, Pomfret, Putnam, Thompson y Woodstock.

Para obtener más información sobre los Tribunales de Sucesiones de Connecticut, visite ctprobate.gov.