Probate Court Administrator's Office

El Tribunal de Sucesiones Infantiles de la Región del Noreste se muda a un nuevo espacio

(NORTH WINDHAM, CT) - El Honorable John J. McGrath, Jr., Juez Administrativo del Tribunal de Sucesiones para Niños de la Región del Noreste, anunció hoy que el Tribunal de Sucesiones para Niños de la Región del Noreste se ha mudado de sus dos ubicaciones en 508 Pomfret St., Putnam y en 979 Main St., Willimantic a un espacio único y más grande en 387A Tuckie Road en North Windham.

“Con la gran área geográfica que cubrimos, este espacio tendrá una ubicación más céntrica”, declaró el juez McGrath. La nueva ubicación del Tribunal Sucesorio Infantil Regional del Noreste también ofrece un cómodo acceso desde la Ruta 6, amplio estacionamiento y fácil acceso en transporte público.

Consolidar las operaciones del tribunal en una sola sede también mejorará la prestación de servicios, afirmó el juez McGrath. "Es una gran ventaja tener a todo nuestro personal en un solo lugar", afirmó. "Podemos discutir los casos juntos y brindar un servicio mucho mejor al público. Con dos especialistas en familia y dos miembros del personal, podemos ofrecer una cobertura mucho mejor". La transición del tribunal se programó cerca del feriado del Día del Trabajo para minimizar la interrupción de los servicios, añadió el juez McGrath.

Al igual que todos los Tribunales Testamentarios de Connecticut, el Tribunal Testamentario Infantil Regional del Noreste colabora con familias en momentos de necesidad. Este tribunal reúne a los jueces de sucesiones de los Tribunales Testamentarios de la zona y a agencias locales y estatales para garantizar que los niños y sus familias puedan desarrollarse plenamente en un entorno familiar seguro y estable. Personal altamente capacitado, que incluye profesionales en desarrollo infantil y relaciones familiares, llamados Especialistas Familiares, organiza reuniones familiares para desarrollar los mejores planes de cuidado para el niño y brindar apoyo y seguimiento a largo plazo. Mantener a los niños bajo el cuidado de familiares y amigos tutores designados por el Tribunal Testamentario en un entorno familiar, en lugar de colocarlos en hogares de acogida, ofrece los mejores resultados a largo plazo para los niños.

El Tribunal Sucesorio Infantil Regional del Noreste abre actualmente de 8:15 a. m. a 4:45 p. m., de lunes a jueves, y los viernes de 8:15 a. m. a 3 p. m. A partir del 6 de enero de 2025, el tribunal abrirá de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. Puede seguir contactándose con el tribunal al mismo número de teléfono: (860) 928-4844. La nueva dirección postal del Tribunal Sucesorio Infantil Regional del Noreste será 387A Tuckie Road / PO Box 205, North Windham, CT 06256.

El Tribunal de Sucesiones para Niños de la Región del Noreste presta servicios a las ciudades de Ashford, Brooklyn, Canterbury, Chaplin, Colchester, Coventry, Eastford, Hampton, Killingly, Lebanon, Mansfield, Plainfield, Pomfret, Putnam, Scotland, Sterling, Thompson, Tolland, Willington, Windham y Woodstock.

Para obtener más información sobre los Tribunales de Sucesiones de Connecticut, visite ctprobate.gov .

For more information

Evan C. Brunetti
Deputy Director of External Affairs
(860) 231-2442, Ext. 332
evan.brunetti@ctprobate.gov